Туманный городок Cайлент Хилл может стать ближе для русскоязычного читателя.
Молодое издательство комиксов «Зодиак» объявило о старте краудфандинговой кампании на платформе Boomstarter с целью издать на русском языке комиксы по мотивам легендарной хоррор-серии видеоигр «Silent Hill». И сделать это в формате омнибаса.
Если вы в танке: «Silent Hill» — серия видеоигр от Konami, рассказывающая о туманном городке-призраке Сайлент Хилл. Городке, попав в который, вы столкнетесь с самыми жуткими кошмарами, какие только можно представить. Оригинальная серия насчитывает 8 игр, первые 3 из которых вошли в живую классику ужаса. А саундтрек композитора Акиры Ямаоки поселился ни в одном и даже не в двух плеерах фанатов.
Книга будет идентична американскому изданию от издательства IDW, т.е. нас ожидает книга в мягком и прошитом переплете (твердая обложка отсутствует по требованию правообладателей), сама книга будет содержать 432 страницы, на которых расположатся три истории: «Умирая Изнутри» («Dying Inside»), «Награда Грешника» («Sinner’s Reward») и «Живой или Мертвый» («Dead/Alive»).
«Dying Inside» — лимитка из 5 выпусков, автором которой является Скотт Сиенсин, а художником выступает Бен Темплсмит.
Комикс рассказывает о психиатре, который является убежденным скептиком и верит, что никаких сил зла, монстров и демонов не существует. И для того, чтобы доказать свою точку зрения, он привозит свою одержимую наваждениями пациентку в город Сайлент Хилл, где их ожидает встреча со всеми возможными ужасами.
«Sinner’s Reward» — лимитированная серия из 4 выпусков от сценариста Тома Вальца и художника Стифа Стэмба.
Бывший наемный убийца, долгое время работавший на мафию и выполнявший для нее грязную работу, решает изменить свою жизнь. Причиной этого становится то, что он влюбился в жену своего босса, а она в него. Вместе они бегут от мафии, а дорога приводит их в город Сайлент Хилл, где им предстоит встретить наказание и возможность искупить все свои кровавые грехи.
«Dead/Alive» — лимитированная серия комиксов из 5 выпусков от художника Скотта Сиенсина и Ника Стекела.
Серия имеет связи с «Dying Inside» и рассказывает о девушке, спасшейся из Сайлент Хилла, но которой предстоит вновь столкнуться с силами зла. Ее восьмилетняя злая сестра заключает сделку с ведьмой, которая обрушает новые волны ужаса прямиком из Сайлент Хилла.
Книга будет издана на русском языке с 3 обложками: одна стандартная и две вариантные для Бумстартера:
Издательство также планирует ряд специальных наград для тех, кто поддержит проект. И обещают, что если он возымеет успех, то в будущем будут возможны и другие книги в формате омнибасов. А помочь выходу книги на русском языке вы можете здесь, на странице проекта в Бумстартере.