Продюсеры сериала «Константин» Дэвид С. Гойер и Дэниел Церон рассказали о своей версии Джона Константина.
Как сообщает EW, в рамках Television Critics Association продюсеры шоу ответили на вопросы озабоченных репортеров о том, как сильно будет отличаться версия Джона Константина в сериале от персонажа комиксов. Речь зашла о курении (кто бы сомневался) и сексуальной жизни героя, в частности — о его бисексуальности, тему которой даже в комиксах никто старался не поднимать.
Ну смотрите, он курильщик. Мы на сетевом телевидении, поэтому существуют ограничения что мы можем делать в сериале и что не можем. Но несмотря на эти рамки мы будем очень честны по отношению к персонажу… я полагаю у Константина очень здоровая сексуальная жизнь, но мы также не увидим этого на ТВ.
Честно говоря, если вопрос с курением уже набил оскомину всем создателям сериала, то тема секса была поднята впервые. В комиксах, по сути, никогда не были показаны отношения Джона Константина с другим мужчиной, однако намек на существование таковых был дан в выпуске Hellblazer #51. И когда один из читателей на странице писем задал вопрос про сексуальную ориентацию Джона редакция ответила:
Каким бы тогда анархическим засранцем был Джон, если бы он носил ярлыки? Поверьте мне, я знаком с этим не понаслышке и понимаю важность открытия себя миру и осознания того, кто ты на самом деле. По моему мнению — в случае Джона — мы не можем официально об этом заявить, потому что ярлыки цепляются подобно заклинаниям.
Большинство креативных команд в принципе никогда не обращались к теме потенциальной бисексуальности героя и основной упор всегда делался на женщин, более того — Джон даже связал себя узами брака, причем эта линия сохранилась даже после закрытия Hellblazer и перезапуска серии в New 52.
Дэвид С. Гойер также решил в очередной раз прокомментировал вопрос с курением:
В сериале он курильщик, мы не прячемся от этого, но и не прославляем это.
Следом эстафету вновь подхватил Церон:
Этот вопрос вам потом лучше адресовать телесети, но они связаны эфирными стандартами. Мы это понимаем. Мы знаем вселенную, в которой все происходит, и поверьте мы слышали много предложений из разных лагерей «давайте дадим ему пластырь» или «он будет постоянно жевать жвачку».
Напомним, что премьера сериала «Константин» состоится 24 октября 2014 года.