Эд Брубэйкер о фильме «Первый Мститель: Другая война»

45

Ed-Brubaker

Один из создателей обновленного Баки Барнса Эд Брубэйкер в недавнем интервью поделился своим мнением о готовящемся сиквеле «Первого Мстителя», похвалив режиссеров, сценаристов и намекнул на возможное камео.

Из-за чудесной локализации названия фильма русские зрители сразу могут и не понять, что одним из главных действующих лиц сиквела станет друг Стива Роджерса Баки, который теперь называет себя Зимним Солдатом (оригинальное название фильма в дословном переводе звучит как «Капитан Америка: Зимний Солдат»). Соавтор одноименного комикса Эд Брубэйкер в разговоре с репортером журнала Paste рассказал о своей вовлеченности в проект:

[quote ] Он мне неподвластен. [Смеется] Но нет, пару месяцев назад я поехал в Marvel Studios и прочел одну из последних версий сценария. Я сходил поужинать вместе с режиссерами Джо и Энтони Руссо, и мы поговорили о проекте, я дал им обратную связь о том, что мне нравится и что не нравится или о тех моментах, которые не работали как нужно. То есть сценарий, что я прочел, был просто фантастический. Это лучший фильм Marvel. Было странно, потому что сценарий ощущается как мой комикс, но при этом он не рассказывает такую же историю как мой комикс. Там есть моменты, в которых я вскрикивал: «Хей, да это же я написал.» — Но, по большей части, это не то, что люди от него ждут. Но общий тон фильма очень близок к тому, что мы со Стивом Эптингом сделали в комиксе за последние несколько лет. Он больше ощущается как история про шпионов, чем история про супергероя, к тому же там просто море экшна. Мне очень хочется увидеть финальный результат. [/quote]

О своих посещениях съемочной площадки сиквела:

[quote ]Серьезно, просто потому что Руссо являются фанатами моего комикса, они хотели, чтобы я пришел посмотреть, что они делают. Мне дали подборку производственных артов и других вещей, они были шикарными. И я знаком со сценаристами, я встретил их на прошлом фильме про Капитана Америку, и мы с тех пор и общаемся. Я сейчас живу в Лос-Анджелесе и работаю здесь же, поэтому я иногда вижу этих парней. Я собираюсь сходить на площадку несколько раз за время съемок. Они попросили меня прийти в один из дней, когда там будет Роберт Редфорд, я очень хочу с ним познакомиться. Но да, думаю, что я схожу туда на денек в последнюю неделю апреля, а потом буду там на части съемок в мае. Мне покажут что-нибудь интересное. Но по-хорошему, это просто Руссо и Кевин Файги такие добрые, что позволяют мне наблюдать за процессом экранизации написанных мной вещей. Это круто. Но я бы не сказал, что я в какой-то степени вовлечен в процесс производства. Я не консультант, каким был Брайан Майкл Бендис.[/quote]

В заключении интервью журналисты спросили Брубэйкера о его возможном камео в фильме:

[quote ]Надеюсь, что мне дадут его. Но я не знаю точно. Я попросил, чтобы меня по возможности ударили в лицо щитом, так что посмотрим, что будет.[/quote]

Классное камео — Капитан Америка забивает щитом одного из самых известных комикс-авторов! «Первый Мститель: Другая война» появится в кинотеатрах 4 апреля 2014 года.

Комментарии