Стивен С. ДеНайт о Сорвиголове, костюме, Кингпине

Шоураннер горячо ожидаемого сериала «Сорвиголова» делится своими мыслями относительно проекта.

Вчера мы наконец увидели первый трейлер и смогли составить какое-никакое первое впечатление о дебютной совместной работе Marvel и Netflix. Стивен С. ДеНайт в разговоре с IGN TV прокомментировал много интересных моментов сериала, включая костюм, становление злодея, религию и многое другое. Давайте посмотрим, что он рассказал.

 

Актер без страха

Нам всем полюбился Чарли Кокс в «Подпольной империи». Мы знали, что он обаятелен и харихматичен, но также способен и на более мрачные вещи. Придя на прослушивание, он продемонстрировал просто потрясающий подход к персонажу. Это было не совсем то направление, в котором мы собирались двигаться, но там было столько нюансов и его подход был настолько хорошо продуман, что мы позвонили ему вновь, поговорили с ним, внесли некоторые уточнения, и он подал нам просто восхитительные идеи. Он показал нам такое глубокое понимание персонажа, что мы сразу откликнулись на это. Ему удается очень четко выделить внутреннее смятение и боль, которая просто необходима для Мэтта Мердока, не говоря уже о факте того, что когда вы ищете главного актера, вы хотите, чтобы человек под номером один в списке актеров был тем, кого люди будут уважать и захотят быть рядом с ним по 14 часов в день. И Чарли является просто самым приятным человеком во всем мире.

Католический Дьявол

Мне кажется, это неотъемлемая часть персонажа. Мэтт Мердок, на мой взгляд, один из самых, если не самый религиозный герой вселенной Marvel. Его католическая вера занимает настолько важную роль в его естестве и его конфликте, мне кажется, это было бы лицемерием попытаться сделать шоу, где этот момент не является важной деталью сюжета.

Костюм

По правде сказать, мы начинаем с этой версии, которая во многом вдохновлена комиксом Man Without Fear, по двум причинам. Во-первых, это действительно начало, формирование Сорвиголовы Мэтта Мердока. С другой стороны, это становление Уилсона Фиска на его пути к Кингпину. Это во многом параллельный арк. Мы не хотели, чтобы он начал в красном костюме. Мы хотели показать ранние дни, когда он только пытается понять, что он делает. Мы хотели, чтобы он совершал ошибки, и его избивали бы на постоянной основе. Его костюм, который он называет костюмом борца с преступностью, в начале…мы испробовали практически все варианты с точки зрения дизайна. Мы экспериментировали со множеством различных вариантов маски. В одной версии мы использовали лыжную маску со сшитыми вместе прорезями для глаз. Мы испробовали все, пока не нашли то, что ощущалось верным решением. Также, возвращаясь к Man Withour Fear, я не могу сказать где в конечном итоге окажется этот костюм, куда он движется, но нас определенно ждет эволюция.

Кингпин

Когда мы впервые встречаем его, он во многом таинственная личность, о чем вы могли догадаться по тизеру. Совершенно точно, что он является связывающим звеном всего 1 сезона. Мне кажется, что нет лучше способа начать шоу, кроме как показать становление Мэтта Мердока против становления Уилсона Фиска. Нам всем очень повезло, что мы получили Винсента Д’Онофрио, который не только феноменальный актер и удивительный человек, но и в целом, я не знаю, есть ли на планете другой человек, который сможет также вжиться в образ Уилсона Фиска, прямо как в комиксах. Я думаю, положа руку на сердце, он самое близкое, что вы можете получить, если вы не делаете анимационный сериал. Мы просто диву даемся. Мы твердили «Твою ж…это же настоящий Уилсон Фиск!» Даже в тизере, когда вы видите его сзади, он стоит  перед картиной, вы чувствуете, что перед вами Уилсон Фиск, будущий Кингпин. Фиск играет ключевую роль в 1 сезоне, как противник Мэтта Мердока. Также, с обратной стороны, Мэтт Мердок является ложкой дегтя в бочке меда Фиска. Что я люблю в этом шоу, так это то что мы могли исследовать некоторые темные уголки того, что такое добро, что действительно является плохим, и кто из них является лучшим выбором для города в долгоиграющей перспективе. Это вопрос, который мы действительно изучили.

Карен и Фогги

Думаю, что Дебора Энн Уолл отлично сказала об этом на Комик-Коне в Нью-Йорке. Что Карэн не особо попадает в неприятности, она и есть неприятность. Говоря о Деборе Энн Уолл, я не могу представить лучшую Карэн Пейдж. Ее игра просто феноменальна и опять же, когда мы проводили кастинг, прежде всего мы должны были найти отличного Мэтта Мердока, а затем, если у вас уже есть отличный Мэтт Мердок, вам нужно искать отличного Фогги Нельсона, где нам очень повезло найти Элдена Хенсона, который прекрасно отработал. Мы приглашали множество отличных актеров, но в конечном итоге вам нужен не просто отличный актер. Вам нужна идеальная химия с другим персонажем. Так что мы получили Чарли и Элдена, которые прекрасно работают вместе. Магия этих отношений заключается в том, что вам нужна еще и Карэн Пейдж, которая одинаково работает с ними обоими. В этом есть что-то алхимическое. Я не могу быть более рад, что с нами есть Чарли, Дэбора Энн и Элден. То как они сработались и оживили персонажей, они дали им жизнь, по-настоящему очеловечив их.

Стик

Мы провели долгие недели, обсуждая Стика и людей, которых мы можем заполучить. И я говорил когда пришел на проект, что я был охвачен мыслью заполучить Сонни Тиба, но этот вариант не удался. Во время обсуждений сценария мы упоминали Скотта Гленна, и я не знаю почему, но это показалось мне не самым хорошим вариантом. Но затем я смотрел «Оставленных», и я увидел его, и подумал, что ему наверное сейчас около 70 лет, и он находится в лучшей физической форме, чем я или кто-либо из моих знакомых. Так что я сказал всем посмотреть «Оставленных» и его игру, и затем все заразились идеей заполучить его. Мы обратились к его представителям, и нас обрадовали. Сначала я отправил email моему старому другу Дэймону Линделофу (шоураннер «Оставленных» — прим. GeekCity). Я просто хотел убедиться, что он не снимал сериал на тот момент. Я не хотел наступать ему на ноги, и когда все прояснилось, мы обратились к актеру, и он заинтересовался. Он прочел сценарий, ему очень понравилось и он сказал: «Да, я с радостью сделаю это». Скажу вам честно, одним из самых ярких моментов моей карьеры был тот звонок от Скотта Гленна, потому что он именно такой, каким вы его представляете. С ним просто отлично работать. Его версия Стика…Он идеален в этой роли.

Герой, которому больно

Мне всегда нравилось в комиксах, что этот парень обладает обостренными чувствами, у него нет суперспособностей (здесь конечно можно поспорить, ну да ладно — прим. GeekCity). Это парень, который выжимает из себя все и который может быть ранен или убит…На меня большое влияние оказали раны Фрэнка Миллера, с которыми я вырос, где из него постоянно выбивали все дерьмо. Опять же, есть здесь немного обостренного чувства реальности, в котором он может делать все то, что делает, и при этом не оказываться в больнице в конце каждого дня. Но мы также затрагиваем то, почему это так. В действительности, это как Бэтмен, но без денег. Он просто целеустремлен. Это истинная сила воли, которая заставляет его двигать вперед в тех случаях, когда обычный человек падет на землю. Много из этого, на мой взгляд, взято из мифологии Мэтта Мердока, от его отца-боксера и всей этой ситуации, где ты просто не можешь уйти.

***

Весь первый сезон «Сорвиголовы» появится на Netflix 10 апреля 2015 года.