Сериал «Сорвиголова» обзавелся главным любовным интересом для своего главного героя.
Дебора Энн Уолл получила роль Карэн Пейдж, секретаря адвокатской конторы Мэтта Мердока. Персонаж был придуман Стэном Ли и появился одновременно с Сорвиголовой в дебютном выпуске Daredevil #1 в 1964 году. Она является оригинальным любовным интересом Мердока в комиксах, а история их отношений чем-то напоминает историю любви Питера Паркера и Гвен Стейси. В комиксах Карэн Пейдж погибает от рук Меченого (Bullseye).
В фильме 2003 года с Беном Аффлеком роль Пейдж играла Эллен Помпео, но ее часть была практически полностью вырезана из театральной версии. В сериале на Netflix, как сообщают источники The Hollywood Reporter, авторы намерены наконец представить Карэн Пейдж так, как она этого давно заслуживает.
Это назначение оставляет открытым вопрос о роли Розарио Доусон в проекте. Напомним, актриса присоединилась к сериалу месяц назад, но ее роль так и осталась нераскрытой. «Сорвиголова» дебютирует на экранах в 2015 году.
На роль красивой белой девушки взяли красивую белую девушку.
В комментариях повисла тишина…
Сейчас, сейчас, подождите… придумаю какую-нибудь нетолерантную херню: У рыжих нет души!!! Ахахаха! (над злобным смехом надо поработать)
http://img0.joyreactor.cc/pics/comment/thunderstruck-acdc-2cellos-979215.jpeg
Занятная шутка, если учесть, что филантроп ведет себя как мизантроп!
Почему? Я люблю людей! А шучу про негров, женщин и рыжих. Все в норме
Ах ты ссссссука
…
На данный момент в Дэрдэвиле все выглядит отлично, ну кроме пока не ясного до конца сообщения о разных вселенных. Отдельная вселенная под него — отдельная для всех остальных НетФликсовых персонажей. Немного странно.
А разве после первого сезона они не объединятся в один сериал?
В том то и загвоздка. Они объединятся, но выходит что будут обитать в отдельной от кино-марвел-вселенной.
Я бы не стал так трактовать слова Файги. Он говорил только об осторожности при использовании перекликающихся моментов
потому я и указал «пока не ясного до конца сообщения о разных вселенных». Это лишь мои размышления на тему.
Тем более учитывая отсылки к этим персонажам в основной вселенной
Вангую срач,когда появится изображение костюма
«НИКАНОН!!111» и иже с ними
Нужна классика
Не волнуйся, я сейчас буду шутить про вампиров)
я тут вспомнил спор насчет бэтгерл, после рисунка Artgerm я понял, что не прав :
Я не очень знаком с политикой каналов и поэтому возник вопрос. На канале где будет вещаться сорвиголова разрешены к показу наркотики?
Нетфликс заказал сериал о Пабло Эскобаре, кокаиновом короле. Так что, полагаю, да.
Хз, могут как-нибудь выкрутиться
если брать с запасом — ввод персонажей в основную канву, то да, они это обыграют с заделом для рейтинга от 13. Ежели нет, могут и пойти во все тяжкие.
Там даже вот такое могут показать)
http://www.youtube.com/watch?v=YNieysjSZW4
А ведь я ел, когда включил этот ролик. Печаль.
Пф. А что там такого?
Как меня удручает использование локализации «Сорвиголова» в статье. Всетаки это не совсем корректный перевод.
Это дело рук Меченого
О, свежая тема!
А как бы вы предложили?
Давайте конкурс объявим. Яндекс Словарь, например, предложил вариант «пренебрегающий»
в том то и дело, что точно передающего смысл перевода в моем понимании нет. Лучше оставить как есть — в транслитерации.
А как бы вы предложили его транслитерировать?
Дэрдэвил. Бэтмэна же не локализуют как Человека-летучую мышь. Как и Супермэна Суперчеловеком.
Разумеется, Дардевил. Ведь в детстве бедного Мэтта все дразнили как? Злым и обидным словом «Дардевил». Вот поэтому он вырос и решил взять себе именно такое имя — ведь в детстве его все дразнили Дардевилом. А вас в детстве часто дразнили словом «Дардевил»? В русском его ведь так часто используют. Делимся личным опытом, посоны.
Я думаю и Сорвиголовой никого не дразнили
Ночекрыл
поглядите, поглядите, очередной альтернативно-одаренный
Насколько я понимаю, Сорвиголова является уже довольно давно аналогией слова Daredevil. Без какой-либо привязки к персонажу Marvel.
Вот определение Daredevil из викисловаря — A person who engages in very risky behavior, especially one who is motivated by a craving for excitement or attention.
И то же самое для Сорвиголовы — очень смелый, отчаянный человек, ничего не боящийся и не останавливающийся ни перед какой опасностью
под эту категорию каждый герой комиксов подходит.
Дардевил и только так. Сорвиголова — слово которое можно приписать 99% героев комиксов. Они все как сорвиголовы! А Дардевил один. В единственном экземпляре. ИМХО
Сохранить игру слов — раз, действительно подходит персонажу — два. Никто не заметил и не разводил срач, когда тихонько Сокола назвали Ястребом, чтобы не путать с Соколиным Глазом (а этот-то чего не Хоукай у нас, ммм?). Почему?
Потому что у обоих птиц есть крылья, у негра тоже есть крылья, ну вот и пофиг, какая он птичка, да хоть Голубь, главное же объяснить костюм, ага. И таких примеров много, но на них никто не смотрит, а здесь и сейчас все знатоки персонажа и знают, как лучше.
Это же Джессика!! А как она будет работать днем?
Кровь Варлоу же)
Один интересный момент: она как то раз участвовала в шоу Hell’s Kitchen.
Надеюсь, что история с True Blood не повторится и в Дардевиле она не будет самым раздражающим персонажем.
Так она и там не была. Соки вне конкуренции.
Как бы долго она не протянула в проекте, клеймо Marvel, будет давать о себе знать…