Кит Гиффен: восстал из мертвых!

Интервью легендарного Кита Гиффера порталу Newsarama.

Кит Гиффен наиболее известен за свои работы над сериями Легион Супергероев, Лобо, одним из создателей которого он и является, также он приложил руку к созданию Енота Ракеты, и Засадному Жуку. Он был одним из сценаристов мультсериала «Настоящие охотники за привидениями» (The Real Ghost Busters), и «Супермен» (Superman The Animated Series).

Если и есть что-то, что Кит Гиффен хочет получить от своих комиксов, так это чувство того, что произойти может все что угодно.

В Лиге Справедливости 3000, которую пишут Кит Гиффен (Keith Giffen) и, зачастую, его соавтор Джон Марк ДиМаттес (J.M. DeMatteis), футуристичные члены Лиги Справедливости проходили через такие испытания, которые никогда не предстанут перед обычной Лигой в комиксах. Это его позиция – комиксы-должны-быть-забавными, произойти-может-что-угодно, и он со своей креативной командой делает историю такой. Такую позицию он частично считает причиной того факта, что он сам умер несколько лет назад (читайте дальше, чтобы узнать подробности этой ошеломляющей новости…).

Как читатели уже могли узнать, даже сеттинг Лиги Справедливости 3000 непредсказуем, так как Гиффен недавно анонсировал, что Синий Жук (Blue Beetle) и Бустер Голд (Booster Gold) присоединяются к команде — Blue&Gold из прошлого Гиффена/ДиМаттеса, (до The New 52) попадают в будущее.

В то время как фанаты, следящие за временной последовательностью, могут ломать головы над тем, что это за вселенная, Гиффен и ДиМаттес вместе с постоянным художником этой серии Говардом Портером (Howard Porter) движутся вперед с еще бо́льшим количеством неожиданных ситуаций для их футуристичной Лиги Справедливости.

Ребята с Newsarama поговорили с Гиффеном об эволюции его команды (они становятся героями), новом Флэше-девушке, и о том, какие еще герои появятся в серии.

Newsarama: Кит, давай поговорим о том, как команда Лига Справедливости 3000 эволюционировала в последних нескольких выпусках — вы превратили группу не вызывающих симпатии членов Лиги в героев. Они по-настоящему вошли в свои роли супергероев.

Кит Гиффен: Они движутся в направлении, в котором мы планируем развивать их некоторое время. Я знаю, было много негодований по поводу того, что «Супермен такой засранец!» Да, но вы предполагаете, что он будет оставаться таким всегда. Я уверен, в какие-то моменты в наших жизнях мы все были засранцами! Понимаете? И мы переросли это.

Эти персонажи не были такими, каких мы ждали, потому что когда мы впервые их увидели, они были просто паразитическим ДНК Лиги Справедливости — от этого они не стали героями сразу. Но по ходу повествования в комиксе, они становятся героями.

Но также они становятся индивидуальностями, отличающимися от Лиги Справедливости прошлого. И для персонажей, которые переживут следующие месяца, мы запланировали еще большее отдаление от их двойников 21 века, и сделаем их уникальными персонажами без нарушения их основной сути.

Знаете, ДиМаттес и я, когда мы пишем о команде вроде Лиги Справедливости, мы не заинтересованы в том, чем они являются. Мы не заинтересованы во Флэше или Зеленом Фонаре, или Супермене, или Бэтмене — вот, чем они являются.

Нас интересует, кем они являются.

В данный момент, наша Лига состоит из:

— Супермена, который обнаруживает, что его безнадежно влечет к Тери (Teri), новому Флэшу;

— у нас есть Бэтмен;

— у нас есть Чудо-Женщина, и мы узнаем, какая она психопатка очень скоро;

— у нас есть девушка Флэш, которая не знает, как пользоваться своими силами;

— у нас есть шестидюймовый Зеленый Фонарь, который катается в кармане своей накидки;

— и теперь у нас появятся два болвана из 20 века, так как Синий Жук и Бустер Голд присоединяются к команде.

Они все базируются на планете, где зависает каст Камелота 3000 (серия DC Comics из восьмидесятых) — их база находится в замке.

И Камелот 3000 сейчас воюет с демонической империей Этригана.

И, кстати говоря, я не знаю, хотят ли фанаты, чтобы Зеленый Фонарь снова вырос. Но я не могу ничего обещать. Пока, я думаю, его рост останется в районе шести дюймов.

Nrama: Я также заметил немного пасхалок. Есть отсылки внутри серии к Futures End и…

Гиффен: Ко всему. Отсылки ко всему. Есть отсылки к Futures End, отсылки к комиксам DC, отсылки к закончившимся комиксам, и парочка очень тонких отсылок к Легиону Супергероев.

Nrama: Я удивлен, что не было уделено больше внимания тому факту, что у Вас есть Флэш женского пола в Лиге Справедливости 3000.

Гиффен: Да, у нас теперь новый Флэш, и она еще только учится использовать свои силы. Знаете, в последнее время мне было намного веселее писать о персонажах женского пола, чем мужского. Я сейчас работаю над одним таким персонажем, но, к сожалению, я пока должен держать это в тайне, и, если честно, это доставило мне больше веселья, чем у меня было в последние годы.

И мой любимый персонаж в еженедельнике – Фифти Сью.

Фактически, одна из вещей, что я собираюсь представлять в еженедельнике, — это команда специальных операций, секретных операций, и все они женщины. И я хочу просто относиться к ним, как и к мужской команде. Я имею в виду, относиться к ним так же, как если бы это была мужская команда — надирающая задницы группа, которая просто состоит из женщин.

И если DC позовет меня завтра и скажет: «Какую серию ты очень-очень хочешь писать, мы дадим ее тебе», — это будет Пламя и Лед (Fire and Ice).

Nrama: Может они бы тоже могли бы проснуться в 3000 году?

Гиффен: Говорю тебе, Ванета, если Синий Жук и Бустер Голд будут достаточно популярны? Гарантировано!

Кстати говоря, Лед и не должна просыпаться. Как много людей пропустили это? Она же богиня льда. Она бессмертна!

Nrama: Недавно я заметил, что у комикса есть этот фирменный вкус юмора ДиМаттеса и Гиффена. Как тот случай, в недавнем выпуске — они ели Дурлана.

Гиффен: Да-да, это диалог Марка (ДиМаттес). Там есть несколько извращенных пасхалок. Есть некоторые строки, от которых хоть стой, хоть падай.

Nrama: А кто придумывает конструкции, которые использует Зеленый Фонарь? Они очень креативны.

Гиффен: Это Говард. Это все Говард Портер. Он придумывает все эти безумные вещи. Вся визуализация комикса лежит на его плечах.

Обычно я просто говорю, «да, нарисуй планету, которая похожа на Сад Эдема», и он даже представит, как насекомые этой планеты должны выглядеть. Он проделывает потрясающую работу. Тот факт, что Говард не получает больше внимания, это безумие. Он самый хорошо скрываемый секрет в комиксах.

Nrama: И он один из самых приятных людей в комиксах.

Гиффен: Да, он необычайно славный парень. И его рисунки это просто… учитывая, что его карьера, как многие думали, была закончена. «О, он поранил руку!» и все такое. Забавно, половина фанатов утверждают, что они знают комиксы, но я думаю, большинство из них не знают, что у Говарда была эта травма руки. Я знаю как факт, большинство фанатов не знают, что я умер три года назад.

Nrama: Погоди, что? Ты не говорил фанатам, что твое сердце остановилось, Кит!

Гиффен: А зачем?

Nrama: Это бы объяснило некоторые креативные смещения, которые были сделаны пару лет назад. Теперь это для записи?

Гиффен: Да, можете писать это. «Кит Гиффен: Вернулся из мертвых!» Мое решение тогда – и DC были не против; никто не проболтался. Дэн ДиДио знал, DC знали. Никто не сказал ни слова. Я не хотел, а вы знаете, что фанаты бы сделали, если бы эта новость просочилась, или если бы я сам объявил, были бы пять минут жары, и затем люди бы забыли, но я был убежден, что мою работу стали бы оценивать как Кит до и Кит после. У меня сейчас есть хороший объем работы, так что я думаю, что люди могут видеть, да, он все еще делает свое д*****о [Смеется]. Я не хотел никому давать причину сказать: «хммм, он уже не тот». Я имею в виду, в каком-то роде я уже не тот. Но думаю, что это в хорошем смысле.
Nrama: Похоже, что в креативной команде Лиги Справедливости 3000 есть пара людей, умеющих выживать. Неудивительно, что там может произойти все, что угодно. Подводя итоги этого интервью, Кит, Вы открыли возможность для многих персонажей DC из прошлого попасть в будущее путем этого паразитического процесса. Каких еще персонажей мы увидим в будущем Лиги Справедливости 3000?

Гиффен: Когда появится Лига Несправедливости, мы получим целую новую группу персонажей. Мы вырастим Бэйна и Синестро. Вырастим Зевса.

Nrama: Зевса?!

Гиффен: Зевса. Да. В нашей реальности он не совсем отец Чудо-Женщины.

И мы получим архи-врага Супермена, такого, которого Супермен ненавидит больше, чем кого-либо еще в мире: Лоис Лэйн.

Nrama: Лоис Лэйн???

Гиффен: Вот такие вещи мы и делаем.

В сущности, что мы делаем, так это анонсируем для фанатов — смотрите, с нами будет весело. Комиксы ведь и должны развлекать. Вроде: «О Боже, я не могу поверить, что они сделали это!». Меня не волнует Ваша искривленная последовательность (вероятно, имеется в виду New 52). Меня не волнует насколько серьезно Вы хотите, чтобы я воспринимал Ваших супергероев. Меня не волнует Голливуд. Я не пытаюсь делать мои комиксы для Голливуда или легко конвертируемыми в фильм. Я хочу, чтобы они были сложными, потому что мы собираемся выйти и повеселиться. Прямо сейчас, Лига Справедливости 3000 — это комикс, работать над которым для меня веселее всего. Вы можете присоединиться к нам, если хотите.