Что ж, давайте еще раз взглянем на этот отличный ролик, но теперь в локализированном варианте.
На YouTube-канале Warner Bros. Russia появился финальный дублированный трейлер фильма «Бэтмен против Супермена: На заре справедливости».
Ну и раз подвернулась такая возможность — трейлер на английском, но на этот раз в 4K-разрешении:
«Бэтмен против Супермена: На заре справедливости» появится в кино 24 марта 2016 года.
А тем временем Уорнеры откладывают «Лигу» и ставят вперёд неё новый фильм про Бэтмена.
Это же всё слухи, да? Из-за того, что людям не понравился БпС.
Вроде сама студия говорит о том, что сольный фильм про Бэтмена является для них наиболее приоритетным проектом, и анонс «Лиги справедливости» они посчитали поспешным.
Не было официальной пока что информации. Только слухи.
Очень хочется в это верить, так как фильм про «Лигу» для меня более ожидаем, чем очередной фильм про Бэтмена.
Слухи это,боже правый.
В каждом слухе есть доля слуха.
Как может людям не понравится БпС если ещё даже закрытого показано н было. И да он будет в этом месяце 25 февраля
Тот самый «жирный чел из неизвестного никому подкаста» сказал, что Уорнеры стали показывать людям этот фильм. Правда это или нет, я не знаю.
Его опровергли уже вроде как
Эм, или наоборот, изза того что бэтса история понравилась всем)
Вот он, первоисточник:
http://www.hitfix.com/the-dartboard/batman-v-superman-could-dcs-entire-slate-be-in-jeopardy-fandemonium
На этого дуралея после таких-то заявлений набросились из всех соцсетей. Кстати, он же пустил слух о киновселенной DC без юмора.
Какой-то жирный чел из неизвестного никому подкаста сказал, что он СЛЫШАЛ ОТ ЛЮДЕЙ, что студия беспокоится, и сказал «Я ДУМАЮ, что они отложат Лигу и сделают сначала Бэтмена».
И понесли говно по лавкам.
Хорошо, если этот чел окажется всего лишь выдумщиком.
Где вы это взяли можно ссылку?
На бескрайних просторах ВК
НЕ стоит верить ВК.
Если Бэтмен против Супермена,не соберёт кассу,Лигу отложат,по слухам опять же говоря.Внимательнее нужно новсти читать.
и того же ВК появилась новая инфа
Лигу отложат независимо от успеха БпС, ибо перед ней хотят сделать фильм Бэтмен, на котором и желают сосредоточить свои силы, средства и надежду Ворнеры.
Прям секретные материалы.
Истинна где то раядом))
Они как раз таки не сомневаются, что БпС соберёт приличную кассу, они скорее сомневаются в потенциале «Лиги справедливости»,
приправлю ещё одним «правдивым» слухом чтобы запутоть окончательно
«Студия больше обеспокоена тем, как зрители отреагируют на фильм. Сайт предполагает, что основная аудитория привыкла к «popcorn» фильмам, которые производит студия Марвел, и плохо отреагирует на глубокую историю «Бэтмена против Супермена» написанную лауреатом премии Оскар».
поскорее бы фильм
Если будет нудятина, типа той, что была в «Человеке из стали» где Супермен тяжело переживал бремя бога живущего среди людей, то ну её нафиг, этого добра хватает в первом фильме.
Такого не будет — над сценарием ведь не Гойер рефлексировал… :)
Ну один из сценаристов
Да я уверен, что после того как Бен притащил Террио, Гоейра к сценарию не подпускали… :)
Террио лишь поправлял диалоги
Как говорится, опять же, ссылочку или…
Вы действительно верите, что Аффлек ставил Warner ультиматум, только для того, чтобуы «поработать» над диалогами?
В ЧиС кроме «нудятины» (как вы изволили назвать собственно сюжет), была и куча отличного экшена, раз уж любите зрелищность и вот это все. Что не так??
Я не говорю что с сюжетом совсем всё плохо, просто эти дилеммы Кларка в течении всего фильма, о его месте в мире и кто он такой, утомляют по ходу просмотра.
С чего бы им сомневаться в потенциалле Ли, интересно?
Может они сомневаются в Снайдере, за которым проект был закреплён?
Тоже сегодня читал об этом. Говорят связно с тем, что фокус группа, которой показали БпС, оказалась сильно разочарованной фильмом. И в связи с этим Ворнеры теперь сильно призадумались над Лигой (которую, опять же по слухам, теперь точно не доверят Снайдеру) и все усилия кинут на ОС, которая, по идее, должна сорвать банк.
«Говорят связно с тем, что фокус-группа, которой показали БпС, оказалась сильно разочарованной фильмом»
Что?? Дай-ка угадаю — им показалось что в фильме слишком мало Ватмана и всего доброго, светлого и чистого…
Нет, нет, нет, НЕЕЕТ!! Буду молиться чтобы это оказалось вымыслом. Это же ломает всю картину! В WB сидят идиоты, надеюсь Снайдер их переубедит
Сэм Фишер уже не тот.
Язвишь сидя на лаврах браток?)))
Ух ты, за Брюса теперь Всеволод «Нео-Геральт-вспоминайте-остальных» Кузнецов!
Его голосом так же говорил в русской версии отец Брюса из «Бэтмена: Начало».
И в трейлере Рыцаря Аркхема.
Ральф Фаинс в роли Евгения Онегина. Его озвучивал Кузнецов.
Ральф Фаинс в роли Волан-де-Морта тоже! :)
Ах да точно))) только говором Лукашенко….
Альтаир Инб Ла Ахад
Кот в сапогах
Валерий (Сэм Фишер) Сторожик же.
Нееее
Пересмотрел трейлер понял что ошибся это все таки Кузнецов.
Пересмотрел, голос Кузнецова Аффлеку категорически не подходит. Все еще кайфую от музона в трейлере.
Теперь мне интересно Кузнецов озвучит Бэтса в фильме, или дело только трейлером ограничиться????
Надеюсь, что только трейлером.
Насчет категорически не подходит спорно…..
Хотя пусть лучше озвучит Томаса Уэйна отца Брюса.
Я лично ставлю на Виктора Бохона.
Томаса Уэйна он в »Бэтмене Начало» озвучивал.
Знаю….
Мне понравился он в этом образе, голос любящего отца, хорошо ему удался.
Ещё в трейлере «Рыцаря Аркхема» тоже Томаса. :) Там и Бэтса Беспалый озвучил и Пугало Дахненко. Всё как в фильмах Нолана.
Надеюсь Сергей Чонишвили будет голосом Бэтмена, но Сторожик неплох.
Бэтс говорящий голосом Кратоса и Роршаха…………………………..
Ну явно не Кузнецов, его фирменная «Зараза» уже в печенках сидит )
Ну сравнивать Ведьмака и Бэтса как то….они и по характеру и говору, как «огонь и вода»
Я лично отдам предпочтение Виктору Бохону.
Ну что Бэтс, что Гервант из Лирии оба довольно безэмоциональные.
У Геральта есть эмоции, «безэмоциональность» Сапковского многие немного не так понимают. Да он холоден, но не безэмоционален.
Да и потом Геральт не чурается матернуться от души, выпить, загулять и испачкать руки по локоть в крови.
Геральт вроде чисто физиологически не может например плакать, но да безэмоциональность это я хватанул.
Насчет слез все же это последствия обряда с травами, он и детей иметь не может.
Хотя он Казанова еще тот)))
На контрацептивы тратиться не надо, в бою вообще терминатор с мечами(до получения стрелы в колено) еще и стареет медленно-Геральт тот еще читак )
Читы у него довольно умеренные)), а вот Супс как то перебарщивает.)
В ЧиСе супса сильно ослабили, но все равно God Mode )
«Эта криптонская зараза может уничтожить весь род человеческий»
Чонишвили сейчас редко озвучивает. Скорее всего Дахненко будет, как в ранних трейлерах.
Голос Альфреда вообще ни в какую не совпадает с оригиналом, но звучит как-то приятно и душевно. Тут плюс.
Брюс куда-то потерял всю злость и ярость.
Лекс не попал. От слова совсем.
Не помню не один трейлер который бы хорошо озвучили.)
за большенством актеров закреплен актер озвучки, поэтому тут особо выбирать не пришлось
За Аффлеком кто закреплен???
Раньше — по разному, но в последнее время Дахненко озвучивает.
Дахненко….
Сэм Винчестер
Доктор Крейн/Пугало
Лорд Шень
Доктор Ватсон
Хмм…..Что то сейчас кажется Кузнецов не такой уж плохой выбор актёра.
Дахненко Альфреда бы классно озвучил.
Не всегда. Вот пример того как «Хочешь знать откуда у меня эти шрамы» стало каноничным в России хоть и другой актер был за Леджером. Также как и за Питтом.
https://youtu.be/OsskgRKw_E0
Лекс как раз куда ни шло, а у Альфреда голос не саркастический, а какой-то веселый и молодой (как и у Бэтса). И фраза про «один процент вероятности» переведена так, что вообще потеряла смысл.
какой же это детский фильм, рейтинг Т стоит?
PG-13
Т в играх используется.
T = teen от 13 лет thirteen, pg-13 тоже самое, где используется не важно, но спасибо, что уточнил, суть — кино для детишек.
В США рейтинг Т применяет ESRB, которая оценивает только игры и развлекательное ПО, а фильмы оценивает MPAA. (минутка педанства)
Крови нет, и даже убийств пока тоже (и врядли будут, хотя не влияет), сисек вроде тоже. PG13 как он есть
Не нравится мне перевод. Акценты как-то потерялись.
С акцентами в дубляже почти всегда все плохо.
Думаю экспериментируют.
Кстати как вообще британский акцент Альфреда в дубляже передать?
Позвать британца на озвучку.
а в русском дубляже?
я про него и говорю
Позвать того, что знатно почитал английскую литературу.
Сделать перевод более интеллигентным?
по-английски утонченным
на все роли взять москвичей с их московским говором (Масква, булошная, рэльсы), а на роль Альфреда — петербуржца (конечно, первый)
Да ты мазохист…….
Я не про территориальные акценты. Я про интонацию и построение фраз, в частности потеряны слова типа «даже» или «хотя бы». Например, в оригинале Альфред говорит «Даже вы уже слишком стары, чтобы умереть молодым», в дубляже — «Вы слишком стары, чтобы умереть молодым». Где сарказм? А нет сарказма.
Пригласить того, кто несколь лет прожтл в Британии, появляется акцент и на родном языке
Брюс как-то не по-Брюсовски звучит. Только у Лютера вроде более менее голосок норм.
а где «Мастер Брюс»? =(
В английском ничего не понимаю, но казалось что у Альфреда более тонкий юмор (проклятое воображение).
Уверен в кинотеатре смотреться будет лучше.
Он в самом начале сказал «мастер Уэйн». Они перевели не то.,чтоб совсем не правильно, но потеряли интонацию, в результате Альфред (да и Брюс тоже) какой-то не такой.
Просветите пожалуйста в особенности этикета почему обращение Альфреда к Брюсу идет вместе с приставкой «мастер», а не тот же самый «господин» например, или «мистер»?
Раньше в Англии дворецкие обязаны были обращаться к молодым хозяинам с приставкой мастер. А ко взрослым и женатым с приставкой мистер или господин
«Мастер — обращение к мальчику или подростку в Англии в ΧΙΧ веке»
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Master_(form_of_address)
Подчеркивает, что для Альфреда Брюс как сын
Когда-то «мастер» было обращением учеников/наемных рабочих к мастерам гильдий, потом так стали обращаться все нижестоящие к вышестоящим. Позже слово трансформировалось в «мистер», хотя к мальчикам и юношам все еще обращаются «мастер». Это чтоб объяснить. почему Альфред и ко всем Робинам так обращается.
В сегодняшнем Соединенном Королевстве так иногда обращаются наемные рабочие/прислуга к главе семьи. Это чтоб объяснить, почему Альфред зовет Брюса не «мистером», а «мастером».
Грубо говоря, «мастер» и есть «господин» или «хозяин».
спасибо за объяснение
Согласна.В его голосе сквозит желание подтрунить слегка,что ли.
Боже, пусть этот дубляж будет исключительно для трейлера.
Согласен =
Аминь.
неужели до сих пор еще надо кому-то объяснять, что дубляж трейлера имеет мало общего с финальным дубляжом фильма.
Тут дело не только в бестолковых диалогах, но и в интонациях и голосах героев. А вероятность того, что дубляж будут делать те же актеры, все-таки есть.
Да будет тебе, не все так плохо….. Трейлеры почти всегда на отъе….. озвучивают.
Но если уж так сильно не нравиться, посмотри в оригинале, или попробуй сделать дубляж сам….что зря ядом брызгать.
«или попробуй сделать дубляж сам….»
Не понравился фильм? Сними сам. Не нравится актер? Стань актером сам. Не нравится картина? Нарисуй сам. Не нравится человек в костюме летучей мыши…мля, на этом закончу. Какие-то дремучие у тебя представления о субъективизме.
Боже какой ты нервный……
Зачем так? Что я не так сказал?)))
На этом сайте субъективизм тесно граничит с нытьем и капризностью.
Так напишите модераторам: давайте введем новое правило на форуме, никаких субъективных комментов они тесно граничат с нытьем и капризностью, мы ж это не любим, фу.
Если мне что-то не нравится даже в тех вещах, которые я безумно люблю и жду (БпС), то для меня не проблема сказать это открыто. И мне по барабану, нравится это кому-то или нет. В моем комменте столько нытья и каприза, как в твоем толку.
Да узбагойся ты)
Взрослый парень, а бомбишь не останавливаясь.
«Да узбагойся ты)»
А я вроде и не начинал эту дискуссию…O_o *logic fails*
Да и я как то не собирался)))
Просто психуешь только ты.
Когда нечем крыть, обвиняй другого в сдвиге по фазе. Однако часто мы обвиняем других в том, в чем сами грешны: «Не собирался» и написал это КАК?
Не переживай за меня. Я сошел с ума еще задолго до регистрации на Дискасе. В нете есть моя биография, можешь узнать почему.
Не надоело мне поэмы писать?)
Нет.
ммм……да ты романтик
Спасибки! ♥
о чем базар)
Похоже, что мистер Паркер принимается обвинять в психанутости, бомбизме и нервности любого, кто с ним спорит, и считает, что его собственный лёгкий характер вкупе с недюжинным умом можно изобразить огромным числом недосмайлов. Так что проблема не в твоём сумасшествии, Линкольн.
Я, как ярый противник бессмысленного расхода ресурсов, сил и энергии, не понимаю, зачем жопу рвать, там, где никто не давал повода. Это был, кстати, один из единичных моих комментов, в котором я выразил негативное отношение к чему-то (обычно пропускаю тему, если не заходит). Наверное роли озвучивали чьи-то близкие люди ( не нравится суп? Готовь сам!) иначе я эти танцы с бубнами не могу объяснить. Когда же некоторые люди поймут, что можно не соглашаться с собеседником и сделать это достойно. В морду же не дадут за это.
Когда научатся понимать, о чём идёт речь. Судя по этому «разговору», твой оппонент после первого же твоего развёрнутого комментария израсходовал все ресурсы и стал писать что-то абсолютно не связанное ни с чем. Видимо, он так защищает свой авторитет.
Бог с ним. Я просто люблю пообщаться с людьми с общими интересами в свободное от злодейских дел время и без конфликтогенных ситуаций. Я ведь такой злодей-милашка.
https://uploads.disquscdn.com/images/458f01a27b39d8e8e1c576d2a675cc7757cdd93d1727ebaedf6251800b46d8ad.jpg
Ну просто ангел. Я бы даже сказала архангел. Падший.
Не может быть. Что же меня выдало? Совиные крылышки?)
Слегка потускневший нимб.
дубляж трейлера делается по остаточному принципу — кто был в студии, тот и озвучил. очевидно без особых усилий в плане режиссуры дубляжа и вне контекста. не переживай, в кино все будет хорошо. а если все же переживаешь — смотри оригинальный трейлер, ага
«а если все же переживаешь»
Как я переживаю?)) Написал один единственный коммент по теме 9 часов назад, про который уже забыл?))
и тем не менее продолжаешь отвечать мне
и отвечу дальше не вопрос!)
не всегда, дубляж второго трейлера дедпула луше дубляжа фильма
Бетс теперь Рейнор из СК2 и Геральт из Ривии
Прежде их было много, теперь без Джейсона. Мстители отчищающие город от грязи. Бэт Семья — идеальные борцы с преступностью. Среди них легенда, Темный Рыцарь чьё имя Брюс из Готэма))
Здесь нет озвучки Бэтмена. Но очень надеюсь, что его переозвучат , ибо в предыдущем трейлере это было ужасно, как железом по стеклу.
Как же я тащусь от боевки в начале. Реально как из игры
Так и хочется взять в руки геймпад и дойти до босса)
часто такая идея в голову приходит при просмотре фильмов :D
Кузнецов озвучил Бэтаффлека? неудачный выбор
Не, кузнецов так-то крут, но его голос совершенно не подходит
Что за трек играет?
Господи, когда же он выйдет в оригинале. Первый раз то придется посмотреть в этом дубляже.
Дубляж трейлерный, они всегда такие.
Да не, бывают и хорошие.
Объясните пожалуйста почему бэтс здесь такой сильный ?(одним ударом в пол вбивает)
Потому что он Бэтмен.
— Тук-тук.
— Кто там?
— Бик.
— Бик кто?
— БИКОЗ АЙМ БЭТМЭН!
*извините :(*
never)
Потому что таким и должен быть НАСТОЯЩИЙ Бэтмен.
Не должен. Бэтмен высокотренированный, но человек. И это не компьторная игра.
Эм… Я согласен, что Бэтмен — это высокотренированный человек, но что мешает ему быть человеком в компьютерной игре?
В детстве слушал маму: ел кашу и всегда доедал суп до конца, вприкуску с хлебом. Поэтому и вырос умным, большим и сильным.
Слушал он не маму, а дворецкого.
Сначала се же маму и папу, а потом уже дворецкого.
Потому что, как ни крути, это фантастика и экшн. Разве с таким бэтменом не круто? Мне кажется, само то для Бэтмена из лиги справедливости.
он на астероидах.
https://casualcomixcritique.files.wordpress.com/2014/02/batman-ruckus-over.png
1) Комикс New 52 в единой вселенной с мультом Batman TAS? Проще говоря Нулевой год у них идентичен?
2) Супермен черпает силу от Солнца. А если его туда закинуть, он выживет?
3) Ничто земное не способно нанести ему вреда априори? Представим, что криптонита не существует. У Бэтмена, или Лютора есть шанс его одолеть? А если привязать Кал-Эла к рельсам, и пустить на него модный сверхскоростной японский поезд, каковы будут последствия?
1)нет.
2)в некоторых комиксах он спокойно это переживал, а в «Всезвёздном Супермене» получил передозировку солнечной энергией и умирал. В DC One Million — за 800 веков в Солнце Супермен впитал столько энергии, что стал почти всемогущим.
3)В «Красном сыне» криптонита нет (почему? спойлер). Бэтмен и Лютор смогли подавить его, используя лампы спектра красной звезды. Супербой-Прайм также был не чувствительным к криптониту из других миров, но был подвержен свету красных звёзд.
Уэйн и Лютор хоть и научные гении, но могут попытаться найти или сымитировать магию, которая прекрасно справляется с Суперменом
и всё таки Думсдей, Дарксайд, Биззаро, Монгул, и прочие сверхсильные враги били и иногда побеждали Супермена и без криптонита, красного Солнца и магии
Думсдэй Дарксайд не отсюда. 3 пункт можно перефразировать так: у Земли (без каких-то космических штучек) есть способ устранить вторжение криптонцев? Или хотя бы одного.
опять таки магия вполне земная штука и в одном комиксе Супермена неплохо побила всего лишь Гепарда, потому что её сила от волшебного амулета, не говоря уже о Шазаме.
А ещё равные земным криптонцам боги и демоны.
Несколько Флэшей смогли запереть Супербоя-прайма в измерении Силы скорости.
Земной мутант Паразит мнго раз высасывал силы у Супермена,
а мутантка ЛайвВайер сильно вредила электричеством высочайшей мощности.
Но если всё это отбросить, то зависит от автора такого гипотетического произведения и кому он будет симпатизировать.
Если Лексу, то он изобретёт что-нибудь и победит Супермена.
Как опять таки в «Красном сыне», где красные лампы полностью лишили Супермена силы.
Если Супермену, то он победит не смотря ни на что.
Например, в том же «Возвращении Тёмного рыцаря», который писал миллер (фанат Бэтмена), Супермена всерьёз ослабил на несколько месяцев всего лишь ядерный взрыв и Бэтмен в суперкостюме нанёс Супермену сильные повреждения и до стрелы с криптонитом.
Потому что комикс.
Интереса ради кому как нить накачаться так же как Аффлеку, одеть трико лет так в 40 и попробовать пиздануть кому нибудь с разгона (заодно и подкинуть и швырнуть).
Нет, ну-у-у, логика, конечно, есть — money, money, money…
Но я просто не могу поверить, что BvS получится слабым: ладно если бы сценаристом был Гойер — он мог чего-нибудь понаписать; о ведь со сценарием работает Террио, так что…
Он получится лично для меня слабым, если они сделают Бэтменоцентризм. И не покажнут разные точки зрения со стороны разных персонажей.
Ну-с, Снайдер знатный фанат Супса — он даже на конференции говорил, что не мог он проиграть в концовке The Dark Knight Returns… XD
«Фанат» нужно взять в скобке. Либо его представление о Супермене расходится со всей остальной частью фанатов Супса. Кстати, я лично dark night именно из-за концовки не люблю. Потому что это их противостояние по сути бессмысленно, как и работа Супермена на правительство.
Это вы «чудо» продолжение не читали.
Супс «работает» не на правительство, а на Лекса и Брэниака которые захватили в заложники остатки криптонцев и Кандор и в случае чего угрожают его уничтожить.
То продолжение, которые все ругают? Не спасибо, не нужно. Я, конечно, надеюсь на лучщее, но смотря на этот Бэтменоцентризм меня терзают смутные сомнения..
Потому что он БЭТМЕН))
Много фильмов по нему не бывает. Отличный персонаж.
Да и ещё причина есть, как раз из ряда «Зачем студии доить в очередной раз Бэтмена, когда есть другие персонажи». Найтвинг, Красный Колпак, Красный Робин, Бэтмен Будущего и др., вероятность что этим персонажам дадут собственные сольники минимальна, а вот то что их присоединят к киновселенной через Бэтмена, а потом уже может что и получится, на много выше (и мы уже знаем что Робины в киновселенной существуют).
Конкретно я больше всего из них хочу Красного Колпака и Бэтмена Будущего., других вторично.
Много Бэтмена.Ведь у Ди Си есть куча других персонажей. И после ЧиС-а они обязаны сделать адекватный фильм о Супермене. А Найтвин, Красный колпак важны, но это второстипенные персонажи. Кстати, идею о Найтвинге Дику подкинул Супермен.
И да один Бэтмен хорошо, но любители комиксов знают, что вместе с Суперменом они прекрасны.
Чтобы доить перса надо его разрекламировать в фильме. Бэтмен популярен ТОЛЬКО из-за фильмов и мультов — да комиксы про него тоже популярны, но эта аудитория сама по себе, к тому же на популярность комиксов также влияют «внешние» произведения. Много ли людей знали о Дэдпуле (вне гик-аудитории) до выхода фильма? Много ли людей знало Стражей Галактики (даже среди читающий комиксы)?? WB болваны. Ну а хрена тогда мелочится — пусть снимают фильмы ТОЛЬКО о великом и ужасном Ватмане, и комиксы тоже только про него пишут.
«Найтвинг, Красный Колпак, Красный Робин, Бэтмен Будущего»
второстепенных персонажей такого уровня полно вокруг каждого из героев Лиги — про каждого сольник снимать? Бэт-жопа не слипнется?
А здесь Джереми Айронс напомнил Альфреда мистера Кейна.
А мне Тони Старка
Тони Старик.
Старик Тони, интересно почему Марвел до этого еще не додумалось.
Потому что Роберт Дауни-младший ещё до этого не дожил.
Я про комикс.
после слов Лекса — «День против Ночи»
вспомнил песню
https://www.youtube.com/watch?v=Cvwwv97OlFo&ab_channel=%D0%95%D0%B2%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9%D0%BF%D0%B0%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%B2
основываясь на которой, я предсказываю победу Бэтмена
А у меня такой вариант
http://www.youtube.com/watch?v=bi7ybKxymao
Супермена, как подсказывает практика можно убить криптонитовой пулей или ослабить магией так, что ваши предсказания мало вероятны.
Ведь Аффлека здесь озвучивает Ведьмак? На самом деле очень даже подходит. И озвучка Альфреда какая то каноничная что ли.
Странная тенденция.
В тизер — трейлере «Отряда Самоубийц», дубляж был очень хороший, тоже самое касается и дубляжа во втором трейлере «BVS», однако, что дубляж трейлера «Отряда», что дубляж третьего трейлера «BVS» — это просто лютый мусор.
Не ну…..Всеволод на порядок лучше, чем Юрий Брежнев…….
Так что, брызгать желчью не надо.
Эскобар)
а я Валера)
Эх, Альфред здесь похож на Майкла Гофа. Случайность или намеренная отсылка?
Это лучший фильм из снятых. Я чувствую.