Sony и MGM анонсировали название следующего фильма про Джеймса Бонда и даже показали тизер.
Ну-с, дорогие локализаторы, настал ваш звездный час, так как уже через год вам придется думать, как выпустить на российский рынок фильм «007: Приходи и Нырни» или же «007: Прийди и Погрузись», ну или всегда можно воспользоваться любимым вариантом наших читателей — «Джеймс Бонд: Бессмертный. Сага». Ладно, кроме шуток, мы серьезно не знаем, что они будут делать с 24 фильмом про Бонда, который получил официальное название «Come and Dive».
Взгляните на первый тизер, задающий атмосферу музыкой, видами кладбища и задумчивым Дэниелом Крейгом:
«007: Come and Dive» появится в прокате в октябре 2015 года.
Update: Похоже, кто-то сильно постарался и обдурил весь мир. Ребята из Total Film связались с Sony и получили подтверждение, что это фейк. Well played.
We’ve spoken to Sony, the Bond 24 teaser is indeed a fake — just as we thought. Expect an official announcement soon. http://t.co/8TH8FlnOXs
— Total Film (@totalfilm) 20 Март 2014
Ребят, мне кажется вы поторопились. Видео размещено не на официальном канале, плюс главную тему не сливают в тизере. Да и Крейг выглядит будто его туда добавили при помощи монтажа (видно, если взглянуть на волосы). Так что скорее всего фанатский ролик.
Это фейк.
Изъяли ролик
ЧТО ПРОИСХОДИТ? Я даже не успел посмотреть… потрачено
Лучше «Подводная братва», так ближе к тексту, и суть франшизы не теряется.
Кроме шуток, название хоть официальное?
«Приходи поплаваем» скоро в кинотеатрах
Теперь я начал понимать, зачем нужны инста-тизеры
007: Соме энд диве.
и что, все забыли???? «007: Выскокое напряжение»
Красивый фейк, интересно когда мы дождемся настоящего тизера?
ОБЛИГАЦИЙ 24: ПРИХОДИТЕ И ПОГРУЖЕНИЕ
Лучший перевод только от гугл переводчик