Мстители

Ноябрь 8, 2017 | Сергей Афонин

128

Трейлер комикса «Avengers: No Surrender»

Все Мстители в одном комиксе.

Marvel выпустили ролик своего будущего комикс-сюжета «Avengers: No Surrender»:

В ролике люди из Marvel рассказывают вам о причинах покупки и чтения этого комикса.

Историей будут заниматься все авторы нынешних комиксов о Мстителях, такие, как Марк Уйэд, Эл Юинг и Джим Заб, которые сведут все команды в одном приключении галактического масштаба.

История начнется с того, что кто-то украдет саму Землю. Также в комиксе раскроется личность нового персонажа Вояджера. А еще обещают 1 или 2 важных возвращения старых персонажей, которых вы так хотели увидеть вновь, но сами еще об этом не подозреваете.
Комикс будет выходить еженедельно в онгоинге «Avengers» целых три месяца, каждый из которых будет рисовать отдельный художник: Пепе Ларазз, Кин Джакинто и Пако Диаз.

Сюжет «Avengers: No Surrender» начнется в январе 2018 года.

Тэги: ,



  • Soer

    чёт как то не интригует.

  • Pine

    The end is near
    Again…

  • Citizen X

    Пако Медина, поправьте.

    Неплохо сделаный моушн.
    С каждым интервью, с каждым артом No Surrender все более и более ожидаем.

  • Eternalman

    Вояджером заинтриговали. Всё остальное побоку

  • Джон Труман

    Эпично и вкусно. Картинка радует взгляд. Уровень угрозы и разрушений максимален. Как раз то что нужно для объединения всех команд Мстителей. Интересно к чему приведет эта история и какие последствия будет иметь на текущие серии и их героев. Надеюсь хотя бы к весне получится догнать.

    • Citizen X

      Сабж стопудов предназначен для масштабной реорганизации франчайза. Каким в свое время был Дисасемблед

  • MeriGOLD

    Больше всего интересно кого все таки вернут? :

    • Акира

      Халка =) и убьют опять шоб он мертвым был но в глобалках возвращался для эпика

      • Citizen X

        Лол)

    • Джон Труман

      Согласен с Акирой в конце ролика жирнейший намек, вопрос в том кого убьют.

      • MeriGOLD

        Ох уж эта моя привычка не досматривать ролики до самого конца. :)
        P.S. Тогда интересно кто второй «возвращенец»?

        • Citizen X

          Хэнк Пим, например

    • Citizen X

      Халк точно, Аоонсо затизерил пару дней назад, ну и конец ролика подтвердил

      • Антон Шемшурин

        Надеюсь, объяснят еще, что это было за возвращение на 5 минут в сикрет импайр.

        • Citizen X

          Тоже надеюсь

  • Alexus2319

    Меня больше комменты под видео прикалывают: https://uploads.disquscdn.com/images/ff423caee495278c41facf5d786c4b8259ddce16ca908b9a53f935d2836e98b5.png
    Что как бы доказывает что главная продукция Марвел уже давно не комиксы.

    • Citizen X

      Комменты недалеких клоунов, не читающих комиксы, что-то доказывают?

      • TrueGeekNerd

        Доказывают что это и есть аудитория Марвел.

        • Максим Скороходов

          Только я уже давно люблю комиксы, до того, как это странно мейнстримом, и марвел в частности, и я такое не напишу. Хотите сказать я не аудитория Марвел?

          • Citizen X

            Нет
            Настоящая аудитория Марвел на ютюбе ждет трейлер ВБ. А мы так, какие-то странные люди

          • Papa Panda

            Может и аудитория, но явно не целевая.

          • Максим Скороходов

            Да ладно Вам, дай бог четверть людей не читающих комиксы, но ждущие БВ купят surrender

          • Papa Panda

            Но согласитесь, что именно их Марвел и хочет привлечь. Аудитория фильмов куда шире аудитории комиксов. Мы никуда не денемся, что бы нам не скормили, а вот они пока ещё не на крючке. И издательство всеми силами старается это исправить.

          • Максим Скороходов

            Их оно привлекает фильмами, а трейлеры комиксов они и смотреть не будут.

          • Papa Panda

            Именно поэтому там все спрашивают про трейлер к фильму в комментариях.

          • Максим Скороходов

            Я уже написал, что большинство шутка. А те кто не шутят, не для них он. Я вот не фанат Рэпа, могу пойти к Гнойному тоже на ютубе много что написать.

          • Papa Panda

            Сами подумайте — какой смысл делать трейлер для события, которое рекламируют в каждом комиксе? Чтобы привлечь тех, кто читает комиксы? Серьёзно?

          • Максим Скороходов

            Сторонних тоже привлечь, но вы назовете сторонних людей, целевой аудиторией какой-либо продукции?

          • Papa Panda

            Да. Рекламы, например.

          • Citizen X

            Ну тогда All New All Different Marvel Universe, уже закончившаяся и вызывавшая батхерт у продавцов двухлетняя эра — очень странный способ привлеч таких людей к комиксам

          • Papa Panda

            Действительно.

          • Citizen X

            Ну, очевидно, цели ставились другие. И привлечь хотелось людей, которые понимают разницу между комиксами и кино

          • Papa Panda

            Зачем вообще привлекать тех, кто уже покупает? Вы, кстати, помните реакцию западных фанатов на «All New»? Сильно им понравились изменения? А кому они могли понравиться? Тем, кто в комиксах не шарит. Их могла привлечь та же «Железная Девочка».

          • Максим Скороходов

            Затем, что они могут уйти к конкурентам например (DC, Image)

          • Papa Panda

            Они и ушли, когда старую гвардию посадили на скамейку запасных, заменив копиями, с которыми себя могли ассоциировать не только белые гетеросексуальные мужчины, которые составляют большую часть настоящих фанатов. Жаль, что про хорошие истории они забыли.

          • Максим Скороходов

            Но не все же. Потом те кто ушли, как минимум трейлер посмотрят.

          • Papa Panda

            Здесь вы, кстати, правы, как минимум отчасти. «Legacy» вроде нацелен на оба стула — целевой и тот, что читает комиксы.

          • Максим Скороходов

            Не видел отсылок к КВМ. Возвращение к классике комиксов.

          • Papa Panda

            Они не на них пытаются выехать, а на том, что называется «diversity». Большой выбор персонажей, для всех ориентаций и цветов кожи.

          • Максим Скороходов

            Привлекают новую аудиторию, развивают вселенную. И уверен, не эти люди шутят про трейлер.

          • Papa Panda

            Я о чём и толкую, что они новую аудиторию привлекают, а не о фанбазе заботятся или качестве продукта. Фанбазе годные истории нужны, а не тысяча копий классических супергероев, которых нормально прописать не могут.

          • Максим Скороходов

            Вообще-то любая фирма и привлекает новых людей и старается сохранить старых.

          • Papa Panda

            Они вспомнили про старых только сейчас, с «Legacy», когда продажи близки к критической точке.

          • Максим Скороходов

            Не спорю, что где-то кого-то потеряли, но не всех же, это нормально, терять людей, возвращать.

          • Papa Panda

            В США закрываются магазины из-за того, что комиксы Марвел приезжают огромными тиражами, но не продаются. Это не нормально.

          • Максим Скороходов

            И только Марвел в этом виноваты, другие нет?

          • Papa Panda

            Ну, рынок он и в Африке рынок. Если ты плохой предприниматель, то это только твоя проблема. Сейчас в Марвел сидят плохие предприниматели.

          • Максим Скороходов

            Ну да первое место среди комиксов, плохие, да.

          • Papa Panda

            Первое место в чём? В тираже, который не продаётся? Те же DC получают в полтора раза больше. По информации от магазинов, в десятке самых продаваемых комиксов лишь один комикс Марвел.

          • Максим Скороходов

            Да там один Бэтмен, а дальше?

          • Papa Panda

            Тут пока информация только за сентябрь, но тенденцию вы уже видите.

          • Максим Скороходов

            Эта тенденция уже давно, Бэтмен рулит, только это говорит о популярности Бэтмена

          • Citizen X

            По информации от каких магазинов? А как это можно проверить?

            Вы знаете что комиксы ДиСи возаратные? Вы не шарите вообще в теме, реально

          • Papa Panda

            К сожалению, название не вспомню. Вы соотношение долларовой прибыли видели, нет? Может проверите сначала?

          • Citizen X

            Да плевать, это даже не фактические продажи, это заказы поставщику.

          • Papa Panda

            А как насчёт того, чтобы посмотреть сколько комиксов от Марвел продаётся?

          • Citizen X

            Господи, какой бред. Узнаю аудиторию вонючих помоек блядинг кула или d&c

          • Papa Panda

            )))

          • Citizen X

            Тони Старк сыграл одну из центральных ролей в Большом Летнем Ивенте. У Тора была своя мини и он один из героев в Майти Тор. Кэп не уходил вообще, это была история, которая закончилась.

            Никто ни про кого никогда не забывал.

          • Papa Panda

            В том самом Большом Летнем Ивенте он был голограммой. Тор на втором плане (хотя признаю, что его замена не плоха), Кэп не уходил физически, но во всех остальных смыслах уходил далеко и надолго. здрасте

          • Citizen X

            Да хоть кем, у него там одна из главных ролей и куча крутых моментов.

            Уолли Уэст тоже уходил. Но вернулся. И Кэп вернулся. Отличным комиксом. Вопросы?

          • Papa Panda

            Как будто это что-то хорошее, учитывая то, где это было. Такие ли комиксы вы хотите видеть?

          • Citizen X

            Да, иногда я хочу видеть комиксы, в которых издатели обращаются к самим себе и своей истории. Именно таким комиксом была СИ, в том числе

          • Lady Loki

            А это плохо? Каждый найдет себе комикс по вкусу. Хочешь читаешь про Рири и Моралеса, хочешь про Дума и Паркера.

          • Papa Panda

            Это замечательно. Плохо то, что всё это написано куриной лапой в темноте.

          • Citizen X

            Что все это? Мисс Марвел? Тор? Куриной лапой? Окститесь.

            Если вам не нравится какой-то комикс — вы можете его просто не читать. Проблема решена.

          • Papa Panda

            Зачем вы тыкаете мне в нос двумя тайтлами? Я же говорю — из каждого правила есть исключения. Вам перечислить то, что плохо, или сами вспомните?

          • Citizen X

            Что значит тыкаю? Вы говорите — все говно. Вы читаете ВСЕ? Я читаю только то, что мне нравится. И покупаю то, что мне нравится. И никакой владелец магазина или хейтерок из интернета не убедит меня в том, чточ скажем Кэп Спенсера говно, пушо он не продавался пушо негр или пушо плохая история, а Лига Хитча шедевр, налетай, он в топ 15. Я не мальчик, я читаю комиксы и слежу за индустрией 15 лет и всякого повидал

          • Papa Panda

            Дедуль, у вас альцгеймер. Мы не о ваших предпочтениях говорим, мы говорим о положении дел в индустрии. Оно не в пользу вашего фаворита. Увы и ах.

          • Максим Скороходов

            Цифры вверху привёл.

          • Citizen X

            Так факты будут? Ну кроме топа с Бэтменами и пяти магазинов блидингкула? Марвел — издатель номер один. Легаси только стартовал, основные события в 18 году. Практически все комиксы Легаси ушли на вторую печать — это даже тот сайт, где вы про магазины читаете сообщал. Только издатель видит реальную картину продаж, а не люди, смотрящие топы даймонда и делающие выводы.

            Ну и да, если человек переходит на хамство — значит разговор подходит к концу.

            А фавориты у меня — хорошие комиксы, которым я желаю успеха

          • Papa Panda

            Если нужно заканчивать разговор из-за хамства, то я тут подзадержался. Если вы не увидели ни одного факта, то за прошедшие пятнадцать лет у вас зрение село. Снимайте розовые очки и одевайте линзы.

          • Citizen X

            Я не увидел фактов. Я увидел оценочные суждения про плохие комиксы иииии все.

            Читайте хорошие, удачи

          • Костян Салмов

            Это правда, что ДиСи сейчас на коне, а Марвел догоняющие. Что ДиСи сейчас принято любить, а Марвел ругать. Но я с уверенностью могу сказать, что у Марвел сейчас хороших комиксов больше.

          • Papa Panda

            Где я сказал, что «Лига» Хитча шедевр? Это вообще тут причём?

          • Citizen X

            Ну она же продается. Значит хорошая история, магазины не завалены, читатели довольны.
            Потому что если все, что не продается — плохое и не интересно никому. Магазины на блидингкуле не будут врать.

            Так вы читаете все комиксы, о которых говорите?

          • Максим Скороходов

            Что это за блиндингкул? Так для общего развития, чтобы не нарваться

          • Джон Труман

            Сайт bleedingcool.com

          • Papa Panda

            Где я сказал, что всё, что не продаётся, плохое? Legacy же продалось))))). «Лига», кстати, продаётся так себе, особенно для «Лиги».

          • Citizen X

            Качество продукта. Марвел выпускает плохие комиксы. Поэтому они не продаются. Это вы говорили? Или что? В чем ваш поинт? Про какие комиксы вы говорили написаные лапой в темноте? Конкретно?

          • Papa Panda

            Ох. Паук, Каратель, Америка, Веномвёрс, Железный Человек, Иксы какие-то, уже не помню какие, Железный Кулак, Наследие… И это только то, что я читал, а читал я не так много.

          • Citizen X

            Окей, это ваше мнение. По поводу Панишера или Кулака я, например, не согласен (не говорю уже про Легаси). И что? Вам перечислить хорошие комиксы? Или плохие комиксы ДиСи? Или что? Плохие комиксы бывают, да, они были всегда

          • Papa Panda

            >Панишер

          • Citizen X

            Вас беспокоит то, что люди иногда бывают с вами несогласны?
            Это умиляет, правда

          • Papa Panda

            >не согласен

          • Papa Panda

            Это я ещё о глобалочках любимых наших не говорю…

          • Сергей Родионов

            Из того что я читаю — USAvengers — плохой комикс, рисунок отличный, но сюжет — чистой воды обман читателя. Вступительный текст обещает что приключения будут больше странее и безумнее, а на деле под это определение подходит только четвертый номер, и то с натяжкой, считаю что шутку с рассветом справедливости нужно запретить на законодательном уровне, а потом начинается на 6 номеров скучный тайин к тайной империи и вот только после десяти так себе номеров читателю начинают обещать что-то интересное с миром в духе «Арчи», но к этому моменту у меня уже терпение кончилось и читать я это не собираюсь

          • Citizen X

            Я не понимаю, что это за два разных стула. Цель — вернуть героев и классический дух, с-но вернуть тех читателей, которые ушли, либо тех, которые есть к другим тайтлам, либо новых. Все как всегда

          • Papa Panda

            Вы в курсе вообще о том, как издательство «Legacy» описывало? Погуглите второй дополненный анонс. Там речь далеко не о полноценном возвращении.

          • Citizen X

            Я в курсе всего. И что?

          • Papa Panda

            Тогда что вы сверху мне про «возвращение» заливаете?

          • Citizen X

            То есть классические персонажи, о которых вы беспокоитесь (и даже те, на которые вам плевать) не возвращаются в рамках Легаси?

          • Papa Panda

            Это называется «погостить». Разница большая, вам так не кажется?

          • Citizen X

            О чем вы? Какое погостить?
            Возвращаются герои, с чего вы взяли про погостить?

          • Citizen X

            Тор — успешен. Халк показывает примерно те же цифры. Рири продается лучше Айронмена Гиллена. О каком уходе речь? Кроме того, так делают все. Никто не ушел когда Бэтмена заменил Дик Грейсон или Робот Чаппи. А кто ушел — вернулись вместе с персонажем. Такие вещи происходят постоянно. Вот и сейчас тоже, только Марвел подогнали под возвращения целое направление. И в чем же проблема?
            Тем более, учитывая что и Старк и Тор так по сути и не уходили.

            Вы когда о старой гвардии говорите, вы имеете также ввиду ЧП, Пантеру, Дардевила, Кейджа, Кулака, Иксменов, Стрэнджа, Ши-Халк, кучу персонажей в других командных комиксах? Потому что их никто не заменял. И это классические персонажи.

          • Papa Panda

            Грейсон в роли Бэтмена был хорошо написан. По поводу успешности — гляньте хотя бы «Comichron». Таких низких продаж не было давно. Потом — я не говорю, что у Марвел все серии плохие. Я говорю, что большинство из них плохи и общая тенденция такова, что пишутся они не для фанатов.

          • Citizen X

            ДиСи практически вернулись к своим цифрам нью52. Проверяйте. С возвратными комиксами и милоионом Бэтмена.

            Директ Маркет сейчас переживает кризис и издатели ищут новые рынки. Такова жизнь. Именно поэтому комикс Мунгерл, который вообще хрен знает где в топах даймонда подошел к 25 номеру. Видите, как просто

          • Papa Panda

            Это как-то меняет то, что у Марвелов не всё в порядке с долей прибыли, качеством основной линейки и то, что вся инициатива Legacy — это, по сути, близнец Rebirth с церебральным параличом?

          • Citizen X

            С каким качеством? Можно мне посмотреть формулу оценки качества, которая подходит всем?

            Легаси гораздо более похожа на марвеловский же хироик эйдж. Марвелы не переписвали свою историю, подгоняя под чьи-то потребности и не кроссоверила вселенную со звездными войнами — какой реберс?

            У диси не все в порядке с прибылью, поэтому ивент, внутри которого Бэтмен, Бэтмен, Бэтмен и кроссовер. Опровергните

          • Papa Panda

            Формула оценки качества очень проста. Прямо сейчас я вижу, как мне постоянно втирают одну и ту же пару тайтлов, пытаясь доказать, что Марвел круто. Вы читали Metal, кстати? А какие-нибудь ещё тайтлы у DC? Можно банально сравнить количество годноты на той и другой стороне, учитывая то, что у Марвелов линейка вдвое шире.

          • Citizen X

            Я боюсь что вы сейчас не очень понимаете с кем вы говорите.

          • Papa Panda

            Господи, у вас Фантастическая Четвёрка на юзерпике и «Citizen X» в никнейме. Вы ждали чего-то другого? Так вы из ФСБ или Иллюминатов?

          • Citizen X

            Я веду на Спайдермедии рубрику День Новых Комиксов, говорю о комиксах большой двойки. Вы можете просто почитать.

            И я считаю Rebirth одним из лучших комиксов, который я читал когда либо, а направление в целом очень неплохим. Мне многое не нравится, но многое и нравится. И Метал мне нравится, хотя я и не фанат Бэтмена или Снайдера.

            То, что я фанат Марвел (а я фанат, уже много лет

          • Papa Panda

            ))) Это очень иронично. Я рад за вас. Но то, что вам так понравился Rebirth (ваншот, если я правильно понял), вам тоже много чести не делает. Плюсуем нынешнего Панишера от Клунан и я не вижу о чём здесь ещё говорить. Просто выплюньте бяку.

          • Citizen X

            Я так понимаю вы из тех носителей вселенских истин. Ну что ж, окей, разговор окончен

          • Papa Panda

            Кстати! Вы видели, какой хайп развели американские феминистки по поводу выхода «Америки» Риверы? Они никогда не брали комиксы в руки, но этот прочитали и рассказали об этом везде, где смогли, а потом начали клепать видео о том, что индустрии нужны авторы женского пола. Вам «Америка» как, нормально, True Believer?

          • Citizen X

            Я прочитал пару выпусков на старте, мне не зашло.

            Это наверное значит что я не феминистка. Ну или мне просто не понравился комикс. Так бывает.

        • Citizen X

          А вот мы здесь, люди на комикс-форумах, на других сайтах про комиксы — не аудитория Марвел?
          Поверь, выпусти Диси щас тизер к какому нибудь комиксу с Justice League в названии на ютюбе — толпа бы набежала на трейлер фильма и возмущались бы что это не оно

      • А что если я скажу, что причины могут быть другими?
        Комиксы уже надоели. Несколько десятков лет одно и тоже.
        Кто-то умер? Похер, ждём через пару лет его снова.
        Сюжетные дыры? Плевать, пили ещё.
        Биографии ваших любимых героев изнасиловали несколько раз? Вам не нравится, что Гвен изменяла пауку, а Кэп был связан с Гидрой? Но мы уверены, вам понравится наш следующий комикс, в котором мы расскажем ПРАВДУ КОТОРАЯ СКРЫВАЛАСЬ ГОДАМИ! Любовный гей роман, который был у Дяди Бэна с Красным Черепом! Что? Они натуралы? Нет, это вы так думаете, вы ещё не видели какого цвета кожа красного черепа НА САМОМ ДЕЛЕ!!! МАРВЕЛ БОЛЬШЕ НИКОГДА НЕ БУДЕТ ПРЕЖНИМ!

        Фильмы лучше.

        • Citizen X

          Эммм нет
          Комиксы — это комиксы, кино — это кино. Это разные виды искусства, работающие по своим законам.

          Вот сериализированная супергероика работает примерно так, как вы описали. Это нормально. Если вам это надоело — стоит, наверное, немножко отдохнуть

          • Марвел и ДС и есть сериализованная супергероика которая длится уже 50 лет.

          • Citizen X

            Да
            И что?

        • TrueGeekNerd

          В комиксах существуют перезапуски. И разве в тех же киношных иксах нет внутренних противоречий, альтернативных таймлайнов, искажений биографии, смерть и воскрешение персонажей ?

        • Makadjamba

          Вот поэтому я их не читаю))

    • TrueGeekNerd

      Меня бы больше удивило, если бы под трейлером Infinite War писали: «Where is trailer «Avengers: No Surrender» ?».
      Я даже ловлю себя на мысли что в массовом сознании комиксы стали побочной продукцией фильмов. Будто, в соцсетях они предназначены для вырезок с крутыми моментами, смишняффами, постов в стиле «так было в комиксах, канон» и ответов на извечные вопросы «кто сильнее ?». А информацию о содержании самих комиксов можно получить из ̶в̶и̶к̶и̶п̶е̶д̶и̶и̶ ютуба, для тругековости.
      Хотя, это по-большому счету нытье. На мир комиксов обратили внимание люди, ранее абсолютно равнодушно относившиеся к ним. Искусство, названное массовым лишь недавно стало таковым. Хорошо это или плохо-другой вопрос.

      • Citizen X

        Иногда я это ненавижу. Вот как сейчас.

    • Максим Скороходов

      Да это ж приколы большинство, по поводу долгой работой над трейлером фильма.

    • Grom Hellscream

      Ккк. То чувство когда все вдохновились Рагнарёком, довольны, хотят больше КВМ. А ты всё никак не можешь найти на него время.

      • Максим Скороходов

        Еще недели не прошло, так что найдете надеюсь время.

  • misanthrop

    так вояджер не злодейка. Эх, жаль, проспорил сотку

  • Максим Скороходов

    Доля рынка комиксов на сент 2017. https://www.statista.com/statistics/438242/comic-direct-market-share/

    • Максим Скороходов

      Сайт платный, глянуть похоже можно один раз, так что кто может сделайте скрин.

    • hihahuhiha

      Это же не секретные данные, наверно вот аналог
      http://www.comichron.com/monthlycomicssales/2017/2017-09.html

      совпадают?

  • Xenge

    Не буду изобретать велосипед, а выскажусь, как парень с дивана, может, кто-то будет солидарен с моим вкусом на марвелщину около космос составяющей в большей части.
    А ведь хочется уже чего-то интересного в плане глобальном, потому что за последние года два я не могу припомнить ничего этакого, что могло бы увлекать прямо до одурения, как, например, Аннигиляция да и весь космо-марвел того периода. Или те же Новые Мстители Бендиса и череда хороших(пускай хороших) глобалок: от Дня М до, пожалуй, Секретного Вторжения, если говорить о событиях на Земле. Где это всё, но в новой обертке? В ранах Аарона? Хорошо хоть сейчас те же Стражи до текущего выпуска были довольно годные, Здарски выдает в принципе желаемое, но той ламповой «бендисовщины» я в кружке мстителей уже не ощущаю, а то, что делается с Мстителями в All-New… И вы ругали мутного Хикмана?) Понятно, что всё склонно к изменению, порой, что-то начинает двигаться уже не оборачиваясь на прошлое. После СВ 15ого года я думал, что All-new просто поубивало всё, что было, настолько оно в общем смысле было пресно и ужасно! Кто читал Паука Слотта первые 15-20 номеров нового тома меня, надеюсь, понимает. Но вот лучи надежды! Ториха и Тор, возвращение на 7 номеров Райдера! Занятные лимитки про разбросанных Стражей со своими перлами, Таносы, Груты и Серферы. Но где они в топах продаж?( Почему просто отвратительная порнография с Капитаном должна привлекать столько внимания? В Агентах, по-моему, это расскрылось лучше…
    Поэтому сильно хочу топить за сабж в новости, но как всегда — скепсис.

  • MrTuzX

    Я прямо вижу как обзовут тайтл наши переводчики… «Мстители: Отступать Некуда, Позади Земля»

    • Максим Скороходов

      Серьезно? За переводом комиксов сидят такие же люди как мы, и уж с названиями велосипед не придумывали, а если и придумывали, то доходчиво объясняли

Наверх ↑