Amazing-Spider-man.-Honest-trailer.

Ноябрь 4, 2012 | Дмитрий Ковалев

2

«Новый Человек-паук». Честный трейлер (русские субтитры)

Многие из нас посмотрели последнюю версию похождений Питера Паркера в фильме «Новый Человек-паук», который разделил фанатов героя на два лагеря. Предлагаем вам посмотреть новый «честный трейлер» от Screen Junkies, который рассказывает всю правду о фильме.

Конечно, если уж быть совсем честными, то «Новый Человек-паук» следовало бы поменять на «Удивительный Человек-паук», но давайте притворимся, что не знаем перевода слова «Amazing» и пойдем на поводу у наших локализаторов, ведь они старались.

Надо отметить, что создатели ролика очень четко подмечают некоторые , порой незаметные с первого раза, слабые места в фильмах, к которым они делают честные трейлеры. Обычно получается смешно, и этот раз не стал исключением.

Тэги: ,



  • Marty_McFly

    Смешно и честно
    А фильм мне все равно нравится))))))

  • G_halfly

    А есть с переводом?

Наверх ↑