Если вы не знакомы с первоисточником и не хотите поддаваться власти СПОЙЛЕРОВ, то даже не пытайтесь открыть эту новость.
Не секрет, что начиная с вечера воскресенья интернет недовольно гудит, ведь, косвенно обещанная в инстаграме Лены Хиди (Серсея Ланнистер), Леди Каменное Сердце так и не появилась в финальном эпизоде. Entertainment Weekly Radio пообщались с режиссером сериала Алексом Грейвсом и узнали что к чему.
На вопрос планировалось ли в принципе появление Леди Каменное Сердце в четвертом сезоне режиссер ответил:
Это отличный вопрос, потому что именно им я задавался последний год, с тех пор как снял эпизод про Беррика Дондарриона, который и является тем человеком, который находит Кейтлин в реке и превращает ее в Леди Каменное Сердце. Но нет, они этого не сделали. Этого никогда не было в планах на этого сезон. Никогда.
Затем Грейвс предположил, что возможно эта линия показалась лишней и неинтересной:
Для них [шоураннеры Дэвин Бениофф и Дэн Вайсс] адаптация книг под формат ТВ является большим испытанием. Это очень тяжело, очень сложно, тяжелее чем все думают. Я думаю они проделывают невероятную работу, но позвать Мишель Фэйрли, одну из самых талантливых здесь актрис, чтобы немного побыть зомби и убить несколько человек? Это на самом деле из серии «что мы с этим всем будем делать?». Как это впишется в общую историю так, чтобы это всем понравилось? В итоге этот кусок не попал в сезон. И еще одна причина: если вы не заметили, в этом сезоне происходит очень много событий… Добавить еще и это было бы лишним. Но забавно, что, несмотря на то, что этого никогда не планировалось в этом сезоне, в интернете были уверены, что это случится.
Но как насчет пятого сезона? Стоит ли ждать возвращения Кейтлин Старк в следующем году? На фоне общих вольностей сценаристов этот вопрос остается открытым, но даже Грейвс не знает планов на будущее:
Как человек, глубоко вовлеченный в сериал, умоляющий ответить ему и желающий узнать это больше, чем кто-либо другой, я без понятия. Они мне не говорят. Они очень хорошие конспираторы.
Напомним, что Леди Каменное Сердце впервые появляется в эпилоге к «Буре Мечей», где она руководит Братством Без Знамен и охотится на двух юных членов семьи Фрей. Спустя некоторое время выясняется, что это Кейтлин Старк, вернувшаяся в мир живых после событий Красной Свадьбы, и можно отчетливо заметить шрам на ее шее. Уже упомянутый Грейвсом Беррик Дондаррион нашел тело Кейтлин в реке и пожертвовал собственной жизнью, чтобы воскресить ее. Под предводительством Леди Каменное Сердце Братство открыло охоту на всех Фреев, Ланнистеров и Болтонов. Но вскоре это привело к расколу, поскольку не всем членам Братства была близка идея бесконечной кровавой мести.
Пока неясно увидим ли мы новое альтер эго Кейтлин Старк в пятом сезоне, но в книге эта линия не является центральной, да и сценаристы с каждым сезоном все более вольно относятся к оригиналу. Возможно новый сезон окончательно расставит все точки над i, и ответит на вопрос является ли сериал близкой адаптацией книги или все-таки отдельным продуктом?
UPDATE: В интервью Джимми Киммелу исполнительница роли Серсеи Ланнистер — Лена Хиди прокомментировала многострадальный снимок с камнями в форме сердца в инстраграме, и заверила, что это было невинной шалостью в состоянии алкогольного опьянения где-то в Палм Спрингс.
Напомним, что накануне эпизода с дуэлью Оберина Мартела и Горы, Хиди выложила шутливую фотографию с Педро Паскалем, которая мягко говоря дублировала финальный исход поединка, поэтому многие фанаты посчитали «камни, выложенные в форме сердца» отсылкой к Леди Каменное Сердце. Несмотря на заявление актрисы, всегда остается вариант, что Лена Хиди просто решила подразнить фанатов, а теперь немного лукавит.